合同到期不退款，起訴的步驟包括準(zhǔn)備證據(jù)、確定管轄法院、撰寫(xiě)起訴狀、向法院提交材料、等待立案通知、參加庭審等。

1、收集證據(jù)：需準(zhǔn)備各類材料，涵蓋合同文本、付款憑證、郵件、短信、聊天記錄及對(duì)方拒絕退款的聲明或相關(guān)文件。

2、確定管轄法院：一般依合同約定而定，若無(wú)約定，則通常由被告住所地或合同履行地人民法院管轄，合同履行地要依據(jù)合同性質(zhì)與具體情形判斷。

3、撰寫(xiě)起訴狀：起訴狀要寫(xiě)清原被告姓名、地址、聯(lián)系方式等基本信息，明確求對(duì)方退還的具體金額及可能的利息、違約金等訴訟請(qǐng)求，詳述合同簽訂、履行、到期與對(duì)方未退款過(guò)程。

4、向法院提交材料：備好起訴狀、證據(jù)清單與證據(jù)材料，按法院要求提交，通常要準(zhǔn)備多份副本，滿足法院及被告所需。

5、等待立案通知：法院接收材料后審查，符合立案條件便會(huì)立案，同時(shí)通知繳納訴訟費(fèi)。

6、繳納訴訟費(fèi)：接到繳費(fèi)通知，務(wù)必按規(guī)定時(shí)間與方式繳費(fèi)，不然可能按撤訴處理。

7、參加庭審：依法院指定時(shí)間、地點(diǎn)參與庭審，庭審時(shí)如實(shí)陳述事實(shí)、出示證據(jù)，回應(yīng)法官與對(duì)方提問(wèn)。

8、等待判決：庭審結(jié)束，法院依據(jù)雙方證據(jù)與陳述作出判決，若不服判決，可在規(guī)定期限內(nèi)上訴。

《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百二十三條

起訴應(yīng)當(dāng)向人民法院遞交起訴狀，并按照被告人數(shù)提出副本。

書(shū)寫(xiě)起訴狀確有困難的，可以口頭起訴，由人民法院記入筆錄，并告知對(duì)方當(dāng)事人。

《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百二十九條

人民法院對(duì)決定受理的案件，應(yīng)當(dāng)在受理案件通知書(shū)和應(yīng)訴通知書(shū)中向當(dāng)事人告知有關(guān)的訴訟權(quán)利義務(wù)，或者口頭告知。