公訴案件可以附帶民事賠償。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》的相關規(guī)定，被害人由于被告人的犯罪行為而遭受物質損失的，在刑事訴訟過程中，有權提起附帶民事訴訟。

在刑事案件審理過程中，被害人或者其法定代理人、近親屬可以向法院提出民事賠償請求，要求被告人賠償因犯罪行為造成的物質損失。

附帶民事訴訟的提起條件

1.被害人資格：被害人是指因被告人的犯罪行為直接遭受物質損失的自然人、法人或其他組織。如果被害人死亡或者喪失行為能力，其法定代理人或近親屬有權提起附帶民事訴訟。

2.物質損失：附帶民事訴訟的賠償范圍僅限于物質損失，包括但不限于醫(yī)療費、護理費、交通費、誤工費、財產(chǎn)損失等。

3.時間限制：附帶民事訴訟應當在刑事案件審理過程中提起。如果被害人或其法定代理人、近親屬在刑事訴訟過程中未提起附帶民事訴訟，他們可以另行提起民事訴訟。

《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十七條

被告人、自訴人和他們的法定代理人，不服地方各級人民法院第一審的判決、裁定，有權用書狀或者口頭向上一級人民法院上訴。被告人的辯護人和近親屬，經(jīng)被告人同意，可以提出上訴。附帶民事訴訟的當事人和他們的法定代理人，可以對地方各級人民法院第一審的判決、裁定中的附帶民事訴訟部分，提出上訴。對被告人的上訴權，不得以任何借口加以剝奪。