退回補充偵查的次數(shù)與立案成功之間沒有必然的直接關(guān)聯(lián)。

退回補充偵查是刑事訴訟中的一種程序。其目的是讓偵查機關(guān)對案件中存在的證據(jù)不足、事實不清等問題進行進一步的調(diào)查和補充，以完善案件的證據(jù)體系，為準(zhǔn)確認定案件事實和適用法律提供充分的依據(jù)。

退回補充偵查的次數(shù)并不是決定立案成功與否的關(guān)鍵因素。立案成功與否主要取決于案件本身的事實和證據(jù)是否達到了法定的立案標(biāo)準(zhǔn)。在實踐中，法律對退回補充偵查的次數(shù)有一定的限制。一般來說，對于補充偵查的案件，應(yīng)當(dāng)在一個月以內(nèi)補充偵查完畢。補充偵查以二次為限。但這并不意味著經(jīng)過兩次補充偵查就一定能夠立案成功。

如果經(jīng)過補充偵查，案件的證據(jù)仍然不足，不符合立案的條件，那么可能不會立案。反之，如果補充偵查使得案件的證據(jù)充分、事實清楚，達到了立案的標(biāo)準(zhǔn)，那么就能夠立案成功。

總之，退回補充偵查只是刑事訴訟中的一個環(huán)節(jié)，其作用是完善證據(jù)，而立案成功與否取決于案件的具體情況和證據(jù)的充分性，不能簡單地以退回補充偵查的次數(shù)來判斷。

《中華人民共和國刑事訴訟法》 第一百七十五條

人民檢察院審查案件，可以要求公安機關(guān)提供法庭審判所必需的證據(jù)材料；認為可能存在本法第五十六條規(guī)定的以非法方法收集證據(jù)情形的，可以要求其對證據(jù)收集的合法性作出說明。

人民檢察院審查案件，對于需要補充偵查的，可以退回公安機關(guān)補充偵查，也可以自行偵查。

對于補充偵查的案件，應(yīng)當(dāng)在一個月以內(nèi)補充偵查完畢。補充偵查以二次為限。補充偵查完畢移送人民檢察院后，人民檢察院重新計算審查起訴期限。

對于二次補充偵查的案件，人民檢察院仍然認為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)作出不起訴的決定。