電瓶車著火燒了別人的車，賠償問題主要取決于火災的原因和責任歸屬。

若火災是由電瓶車自燃或電瓶車充電線路引起的，則電瓶車車主應承擔賠償責任。在這種情況下，被燒毀的車主可以向電瓶車主索賠。若電瓶車車主能證明火災是由于產(chǎn)品缺陷或其它外部原因造成的，則可向有關責任方追償。

如果火災是由第三方的過錯或不當行為引起的，例如有人故意縱火或扔煙頭，第三方應承擔責任。在這種情況下，被燒毀的車主可以向第三方索賠。若不能確定具體的責任人，被燒毀的車主可能需要通過法律手段進行賠償。

在賠償過程中，首先要確定燒毀車輛的實際價值，這通常需要由專業(yè)的評估機構(gòu)進行評估。接著，根據(jù)責任歸屬和實際情況，協(xié)商確定賠償金額和方法。如雙方不能達成協(xié)議，爭議可能需要通過訴訟等方式解決。

法律依據(jù)：

《民法典》第一千一百八十二條

侵害他人人身權(quán)益造成財產(chǎn)損失的，按照被侵權(quán)人因此受到的損失或者侵權(quán)人因此獲得的利益賠償;被侵權(quán)人因此受到的損失以及侵權(quán)人因此獲得的利益難以確定，被侵權(quán)人和侵權(quán)人就賠償數(shù)額協(xié)商不一致，向人民法院提起訴訟的，由人民法院根據(jù)實際情況確定賠償數(shù)額。

第一千一百八十三條

侵害自然人人身權(quán)益造成嚴重精神損害的，被侵權(quán)人有權(quán)請求精神損害賠償。

因故意或者重大過失侵害自然人具有人身意義的特定物造成嚴重精神損害的，被侵權(quán)人有權(quán)請求精神損害賠償。

第一千一百八十四條

侵害他人財產(chǎn)的，財產(chǎn)損失按照損失發(fā)生時的市場價格或者其他合理方式計算。