證人在法庭上不可以翻供。嫌疑人才存在翻供,證人屬于改變證言。證人應(yīng)當如實陳述案件事實,如果記憶有模糊的,可以再次陳述予以更正,不涉及翻供的問題。
證人當庭作出的證言與其庭前證言矛盾,證人能夠作出合理解釋,并有相關(guān)證據(jù)印證的,應(yīng)當采信其庭審證言;不能作出合理解釋,而其庭前證言有相關(guān)證據(jù)印證的,可以采信其庭前證言。
若證人在刑事案件中前后證詞不一,影響案件判決結(jié)果的,可能涉嫌偽證罪,處三年以下有期徒刑或者拘役;情節(jié)嚴重的,處三年以上七年以下有期徒刑。
法律依據(jù):《刑法》第三百零五條
在刑事訴訟中,證人、鑒定人、記錄人、翻譯人對與案件有重要關(guān)系的情節(jié),故意作虛假證明、鑒定、記錄、翻譯;
意圖陷害他人或者隱匿罪證的,處三年以下有期徒刑或者拘役;情節(jié)嚴重的,處三年以上七年以下有期徒刑。