人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解交通賠償不成，當(dāng)事人可以通過訴訟等方式來(lái)維護(hù)自己的合法權(quán)益。

1. 當(dāng)人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解交通賠償未達(dá)成一致時(shí)，當(dāng)事人應(yīng)及時(shí)收集和整理相關(guān)證據(jù)。這些證據(jù)包括但不限于交通事故責(zé)任認(rèn)定書、醫(yī)療費(fèi)用單據(jù)、誤工證明、財(cái)產(chǎn)損失評(píng)估報(bào)告等。證據(jù)的充分性和準(zhǔn)確性對(duì)于后續(xù)的維權(quán)至關(guān)重要。

2. 可以考慮咨詢專業(yè)律師。律師具有豐富的法律知識(shí)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，能夠?yàn)楫?dāng)事人提供準(zhǔn)確的法律建議，分析案件的利弊，制定合理的維權(quán)策略。

3. 向法院提起訴訟。在訴訟過程中，當(dāng)事人要按照法院的要求提交起訴狀和相關(guān)證據(jù)材料，并按時(shí)參加庭審。法院會(huì)依據(jù)法律法規(guī)和案件事實(shí)作出公正的判決。

4. 如果事故涉及到保險(xiǎn)理賠問題，當(dāng)事人應(yīng)與保險(xiǎn)公司保持溝通。了解保險(xiǎn)合同的條款和理賠流程，確保自身權(quán)益得到充分保障。若保險(xiǎn)公司存在不合理的拒賠或少賠情況，也可以通過法律途徑進(jìn)行維權(quán)。

5. 在整個(gè)過程中，當(dāng)事人要保持理性和冷靜，尊重法律程序和司法機(jī)關(guān)的決定。不要采取過激行為，以免給自己帶來(lái)不必要的麻煩。

總之，人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解不成并不意味著權(quán)益無(wú)法得到保障，當(dāng)事人應(yīng)通過合法的渠道和方式，積極維護(hù)自己的合法權(quán)益。

《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》 第七十四條

對(duì)交通事故損害賠償?shù)臓?zhēng)議，當(dāng)事人可以請(qǐng)求公安機(jī)關(guān)交通管理部門調(diào)解，也可以直接向人民法院提起民事訴訟。

經(jīng)公安機(jī)關(guān)交通管理部門調(diào)解，當(dāng)事人未達(dá)成協(xié)議或者調(diào)解書生效后不履行的，當(dāng)事人可以向人民法院提起民事訴訟。

《道路交通事故處理程序規(guī)定》 第八十四條

當(dāng)事人可以采取以下方式解決道路交通事故損害賠償爭(zhēng)議：

（一）申請(qǐng)人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解；

（二）申請(qǐng)公安機(jī)關(guān)交通管理部門調(diào)解；

（三）向人民法院提起民事訴訟。