誤傷致人輕傷一級(jí)的賠償，包括醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)等，具體賠償金額需根據(jù)實(shí)際情況確定。

1. 醫(yī)療費(fèi)：這是賠償中的重要部分。包括受傷者因治療所支付的掛號(hào)費(fèi)、檢查費(fèi)、手術(shù)費(fèi)、醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等。需要注意的是，賠償應(yīng)以實(shí)際發(fā)生的、合理的醫(yī)療費(fèi)用為依據(jù)，并保留好相關(guān)的票據(jù)作為證據(jù)。

2. 護(hù)理費(fèi)：如果受傷者在治療和康復(fù)期間需要他人護(hù)理，那么護(hù)理人員的費(fèi)用應(yīng)得到賠償。護(hù)理費(fèi)的計(jì)算通常根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況或者當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)來確定。

3. 誤工費(fèi)：受傷者因受傷而無法正常工作所導(dǎo)致的收入損失。計(jì)算誤工費(fèi)要考慮受傷者的收入水平、誤工時(shí)間等因素。有固定收入的，按照實(shí)際減少的收入計(jì)算；無固定收入的，按照其最近三年的平均收入計(jì)算；不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的，可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。

4. 營養(yǎng)費(fèi)：根據(jù)受傷者的傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。這有助于受傷者的身體恢復(fù)。

5. 交通費(fèi)：受傷者及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的交通費(fèi)用。以正式票據(jù)為憑，有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。

6. 住院伙食補(bǔ)助費(fèi)：可以參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。

7. 殘疾賠償金：如果受傷導(dǎo)致殘疾，還需要賠償殘疾賠償金。殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級(jí)，按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn)，自定殘之日起按二十年計(jì)算。但六十周歲以上的，年齡每增加一歲減少一年；七十五周歲以上的，按五年計(jì)算。

8. 精神損害撫慰金：雖然在刑事附帶民事訴訟中一般不支持精神損害賠償，但在單獨(dú)提起的民事訴訟中，可能會(huì)根據(jù)具體情況判定一定的精神損害撫慰金。

總之，誤傷致人輕傷一級(jí)的賠償金額需要綜合考慮多方面因素，雙方可以通過協(xié)商或者訴訟的方式來確定最終的賠償數(shù)額。

《中華人民共和國民法典》 第一千一百七十九條

侵害他人造成人身損害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應(yīng)當(dāng)賠償輔助器具費(fèi)和殘疾賠償金；造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)和死亡賠償金。