當某人被判刑并被決定驅(qū)逐出境時，需按照以下步驟辦理相關(guān)手續(xù)：

1.法院會下達驅(qū)逐出境的判決，并通知相關(guān)執(zhí)法部門執(zhí)行。

2.被判刑人需在指定時間內(nèi)前往移民管理部門或相關(guān)執(zhí)法機構(gòu)報到，并配合完成身份核實、文件歸檔等程序。

3.被判刑人需自行或在其代理人的協(xié)助下，處理個人財產(chǎn)和事務(wù)，確保無遺留問題。

4.在驅(qū)逐出境前，相關(guān)部門還會對被判刑人進行必要的身體檢查和審查，確保其符合出境條件。

5.被判刑人將被移送至出境口岸，并由執(zhí)法人員監(jiān)督其出境。

在整個過程中，被判刑人應(yīng)遵守法律法規(guī)，配合執(zhí)行相關(guān)手續(xù)。不得有任何違法犯罪行為，以免加重處罰或影響出境進程。也要配合執(zhí)法部門的工作，如實提供個人信息和文件，不得隱瞞或虛假陳述。同時，及時處理好個人財產(chǎn)和事務(wù)，確保無遺留問題，避免出境后出現(xiàn)不必要的麻煩。

《中華人民共和國刑法》 第三十五條

對于犯罪的外國人，可以獨立適用或者附加適用驅(qū)逐出境。

《中華人民共和國刑法》 第四十五條

有期徒刑的期限，除本法第五十條、第六十九條規(guī)定外，為六個月以上十五年以下。

《中華人民共和國刑法》 第四十七條

有期徒刑的刑期，從判決執(zhí)行之日起計算;判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。