離婚分居后借的錢是否要還，要根據(jù)借款的性質(zhì)來確定。夫妻共同債務(wù)或用于共同生活，通常需要共同償還。但如為個(gè)人債務(wù)，則不需對(duì)方償還。

借款是夫妻雙方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間共同所借，且用于夫妻共同生活或共同經(jīng)營，那么這筆債務(wù)屬于夫妻共同債務(wù)，即便分居或離婚，雙方仍有共同償還的責(zé)任。

借款是夫妻一方在分居后以個(gè)人名義所借，且未用于夫妻共同生活或經(jīng)營，那么這筆債務(wù)屬于個(gè)人債務(wù)，另一方?jīng)]有償還的責(zé)任。

在處理此類問題時(shí)，建議咨詢專業(yè)律師，以便根據(jù)具體情況做出準(zhǔn)確判斷。同時(shí)，為避免日后糾紛，夫妻在借款時(shí)應(yīng)明確借款的性質(zhì)和用途，并盡量保留相關(guān)證據(jù)。

《民法典》第一千零六十四條

夫妻雙方共同簽名或者夫妻一方事后追認(rèn)等共同意思表示所負(fù)的債務(wù)，以及夫妻一方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間以個(gè)人名義為家庭日常生活需要所負(fù)的債務(wù)，屬于夫妻共同債務(wù)。

夫妻一方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間以個(gè)人名義超出家庭日常生活需要所負(fù)的債務(wù)，不屬于夫妻共同債務(wù);但是，債權(quán)人能夠證明該債務(wù)用于夫妻共同生活、共同生產(chǎn)經(jīng)營或者基于夫妻雙方共同意思表示的除外。